My world was black and white until the day you walked trough my door and into my heart.
(Můj svět byl černý a bílý do dne kdy jsi vstoupil do mých dveřím a pronikl do mého srdce.)
There is always this one boy and no matter what he does you just can´t stop loving him.
(Vždycky tu bude ten jeden kluk a nezáleží co udělá ty ho prostě nedokážes přestat milovat.)
If I had choose between loving you and breathing...I would use my last breath to say I love you.
(Kdybych si měla vybrat mezi dýcháním a milováním tě....použila bych svůj poslední dech abych řekla miluju tě.)
I look at my keyboard and I see that U and I are always together.
(Dívám se na svou klávesnici a vidím, že ty (U) a já (I) jsme vždy spolu.)
You thing I´m so tough, but I just never let you see me cry.
(Myslíš,že sem tak silná, ale já tě jen nenechám vidět mě plakat.)
I don´t think he will ever realize how bad he broke my heart.
(Nemyslím, že si kdy uvědomí jak hrozně mi zlomil srdce.)
You found me when no one else was looking.
(Ty jsi mě našel když se nikdo jiný nedíval.)
You asked what was wrong and I smiled and said nothing...then I turned around and whispered everything.
(Zeptal ses mě co bylo špatně, usmála jsem se a řekla nic....poté jsem se otočila a zašeptala všechno.)
Don´t say you love me, unless you mean it, cause I might do something stupid, like believe it!
(Neříkej, že mě miluješ, dokud si to nemyslíš, protože bych mohla udělat něco hloupého...třeba tomu uvěřit!)
You hurt me so much,when all I ever did was Love You!
(Tolik jsi mi ublížil, přitom jediné co jsem udělala je, že tě miluju!)
You say you can´t stay to see me get hurt, so do you close your eyes when you hurt me?
(Říkáš, že se nemůžeš dívat jak jsem ublížená, takže zavřeš oči až mi ublížíš?)
I don´t remember the last time my smile was true, all I know is it was when I was still with you.
(Nepamatuju si kdy naposled byl můj úsměv upřímný, jediné co vím je, že to bylo když jsem ještě byla s tebou.)
I´ve tried to forget you million times, but I still have a dreams that some day you´ll be mine.
(Pokoušela jsem se na tebe zapomenout milionkrát, ale pořád mám sny, že jednoho dne budeš můj.)
Some day you´ll cry for me like I cried for you. Some day you´ll miss me like I missed you.Some day you´ll need me like I needed you. Some day you´ll love me but I wont love you!
(Jednoho dne pro mě budeš plakat jako já plakala pro tebe. Jednoho dne ti budu scházet tak jako jsi ty scházel mně. Jednoho dne mě budeš potřebovat jako já jsem potřebovala tebe, jednoho dne mě budeš milovat ale já tebe ne!)
Hearts are often broken by words left unspoken.
(Srdce jsou nejčastěji zlomena slovy jež nejsou řečeny.)
Žádné komentáře:
Okomentovat